Lentil & Quinoa Salad with Cooled Potatoes